An alternative without dedicated device (although I do redirect all traffic from wifi accesss point used for phone on router to another computer) and rather use it on device and analyze later: https://github.com/M66B/NetGuard/releases

Btw, it is great application firewall too (it installs itself as vpn) and worth a donation (unless you build it yourself without a donation the pro features like packet capture wont be available).