My sense is that's right, but it makes it sounds a little too magical. It might be better to say that most of the strains you want to encourage are already present, but a diet with lots of fiber (aka 'prebiotics') will encourage the good strains to outcompete the bad strains. It's a pretty complex balance, there are also phages, and some fungi all mixed up in there.