You cannot even say one interpretation is idealism and the other is realism because it is US pop culture bullshit. You notice because your remark has an added indignation.