It's an interesting question. I'm sure you could probably do a study and find that on average British people are no more self-deprecating than the average; and yet it does appear as one of those commonly accepted parts of the British psyche.