Okay so as I understand it: virtual desktops are additional space that add screen space that you can jump to ; workspaces are like a more malleable version of virtual desktops ; and activities are an additional dimension on top of that with which you can switch between different virtual desktops and/or workspaces configurations.

Thanks :).