It could be a website where you can copy a random portion of the text from an updated EULA and paste it into a text field on the home page, and the site would take you to a page containing the latest version of that EULA, readably formatted. Alongside, it could show diffs and comments.
I wonder, is it legal to copy and display the EULAs themselves elsewhere? If not, is it legal to copy just the diffs?
Apple has a version of this: "Apple reserves the right at any time to modify this Agreement and to impose new or additional terms or conditions on your use of the Service. Such modifications and additional terms and conditions will be effective immediately and incorporated into this Agreement. Your continued use of the Service will be deemed acceptance thereof."
Note that no notification is necessary of the changes to obtain your consent.
If these sorts of contract clauses are really legally binding there is a very serious problem with the legal system.