It's already possible to move posts between topics. In the menu for a post, choose to edit the topic, and once you start changing it there's an option to move just the post or move later posts in the same topic.