In that case, you can stitch both Python and Go builds together in the same interface, and then tie them into further actions (e.g. Docker builds, Kubernetes), again using the same interface. Neither setuptools nor go build are particularly helpful to that goal.

(I'm one of the original developers, but these days do less maintaining of it than tatskaari does)