Your best programmer will likely remove thousands of lines of code from your application and replace them with just a few lines.

For a manager there is no universal metric other than the hard work of understanding what your employees are actually doing.