I have no idea how producing formal evidence can ever be counterproductive to your political position. That statement does not make sense to me.
The rest of the group would feel put aside and would direct their anger towards the preferred group. That is a basic "flaw" in human psychology. Being called names by a friend hurts more than from a bystander and the same effect is abused here to direct anger from the former target to your own group.
> I have no idea how producing formal evidence can ever be counterproductive to your political position.
I presented it as I see it. I think unions can be very important and it is in my interest that people don't mangle themselves on superficial differences. That happens a lot lately. I am no tycoon to likes union busting.
A tactic of union busters is to seed such strive and there are countless approaches to that. For example, if a group A forms a union against working conditions at X, X makes concessions to a subset A' of A by highlighting arbitrary differences. This can result in conflict between A and A'. If A and A' cannot reconciliate, X wins. The standard divide and conquer tactic.
You can pick your example yourself, but race, sex, age, nationality, religion are prime examples of arbitrary differences not relevant to the topic or goals that brought a group together in the first place.
We evaluate public political discourse differently and I am not saying I am correct about it, but I do think that "identity politics" has caused massive rifts between political camps formerly working together.
I don't have or want to produce formal evidence because it would just be counterproductive against my political position, but I think the picture is more clear than blurry.