I see this as a proxy for building trust with someone. Positive feedback tells me that I am appreciated by this person, and that they care enough to let me know. If I trust that someone cares about my needs, then I am less likely to hear "negative" feedback as blame, or doing the wrong thing.
Which is why Manager Tools emphasizes that this form of feedback should be used first exclusive with /positive/ feedback for quite some time (months) before using the format for negative feedback. And that, once started, positive feedback should outweigh negative feedback 3-1.