I also feel the text-only format and less visible “points”/“likes” has something to do with it. It’s harder to be attention-grabbing with just text. In many ways, HN feels to me like an online email thread.