I think software developers have a range in terms of responsibility from plumbers/electricians to civil engineers. We could save the designation “software engineer” for someone who has to go through the requisite ethics and case study courses like all other engineers. Otherwise maybe programmer/developer. (I’m gatekeeping I guess)