Productivity is the point. Even while paying attention to GC, it's much faster to write good code in Java than to worry about every malloc() in C. I love C, but if I need to churn out high performance code quickly, Java is the choice.
IMO (possibly biased by how much I hated C++ in the 90s) it is easier to maintain clean code discipline in a large team with Java than it is with C++.
Definitely depends on your team of course.
A few other reasons:
The rest of the platform for review and analysis doesn’t have such stringent performance requirements and it would be nice to reuse code.
There also may be some good libraries that are jvm only that your program relies on.
Packing up a fat jar can be a lot easier, less complex and more reliable than building a binary.
Your dev team has a lot Java expertise.
Getting Java to not allocate is not as hard as it seems if you set out to do it from the start. And even if not it’s not impossible because the tooling is so good. You just have to know the right tricks and it can be easier to incrementally learn those tricks for a dev team than learn C++ and it’s ecosystem.