If I buy a shitty game for the Xbox, do I sweat getting all the achievements I can? No. I return the game or toss it on a shelf and play a different one.

JIRA is that super shitty game that your girlfriend bought you, and you are going to get in trouble if you don't log a minimum number of hours of playtime. All the achievements in the world won't make it suck less.