The first hit is free. But after a tiny bit of, uh, scaling you're going to be ripping copper out of abandoned houses to make ends meet.
I'm not ready to offer that to you, but it's definitely on my roadmap for https://communick.com next year.
The thing that I'd suggest though: instead of coming with a laundry list of things that you'd like to see in a finished product, consider funding the development of projects that provide the pieces?
If you want to get the data from your account (payment history, services you used, people you invited, etc) you can get that only via the API or semi-automatically if you request your data and I run my "export user data" back-office command.
Like for example OpenVidu [0] offers a platform over which standards-based video-conference products can be written. It takes care of WebRTC stuff, STUN/TURN/ICE shenanigans, user permissions, recordings, etc. so you can focus on e.g. building native apps with your desired chat solution. And even then, it in turn delegates the low-level WebRTC media transmission to Kurento, of which (disclaimer) I'm the current developer and maintainer.
[0]: https://openvidu.io/
Video with lots of participants: https://jitsi.org/
Video with a few participants: https://whereby.com/
Internal chat with tech-savvy folks: https://element.io/
I still use Slack and Zoom pretty often. People already know, love, and have installed these tools. It adds significant friction to expect everyone to use the tools you want, especially if they don't share certain values around technology, or if they're slow to adapt to new user interfaces.
I wish for a videoconferencing tool that:
- Built on open standards and runs fine on browers
- Is licensed Apache 2.0, MIT, or 3-Clause BSD
- Has slick native apps across GNU/Linux, MacOS, and Windows
- "Host yourself" server that scales horizontally, allowing me to throw more servers at this
- Supports screen sharing, recording, and transcription or integration with a 3rd party service
- Has an open chat API that allows you to hook up custom bots during meetings (Zoom is lacking this feature, but it's very important to me)
- Has other APIs build into the core workflows of conferencing, not implemented as an afterthought
- Supports an operating mode up to 100 simultaneous connections of HD video and audio
I would pay $30/mo per "host seat" for a SaaS implementation of the above.