Where I work our similar reports only will show average number values in context of at least 6 responses. And open ended text responses in context where at least 25 people responded.

So often a direct manager can't see open ended text in their context but their skip level manager could.

They shouldn't have ever reported on a sample size of 1. That's a bad system