In this context, "programming language" and compiler are really the same thing: a mapping from source code to object code.

In any case, the problem with your original argument is not the choice of compiler, it's that your algorithm migh not halt, as explained by kenjackson.