Yup they splice and rejoin their DNA in specific sites as part of V(D)J recombination (this isn't the somatic hypermutation the article mainly focuses on, which is a B cell specific process). 'Our' gene editing tools (CRISPR) were not designed by us, but come from nature, so maybe not surprising!