If the US or UK wants to, they can certainly make the same sort of lockdown. There are costs to it, but the leadership being incompetent at actually leading, is a bigger roadblock over the cost.
The UK is doing about as well as similarly populous countries nearby. Which is to say, not well at all.
Not exactly an order of magnitude difference in population but yet there is a massive difference in the strategies and polices they've deployed. And now UK is a complete mess heading into winter and Australia has effective elimination.
Of course it might help that Australia is actually heading into summer.
Also in many places in Australia it was eliminated well before winter.
From tomorrow we no longer have to wear masks outside unless it gets crowded such that you cannot maintain physical distancing!