In the order itself, the words "the Court proposes" along with other language used later in the order imply to me that there has been some discussion/agreement among the parties and the judge.

Something has to be done to reduce the scope of the case. So long as software patents are tolerated, there's going to be an overwhelming load on the patent office and on courts. For them to do their jobs well, something has to give.