"Religion is a modern Western concept. Parallel concepts are not found in many current and past cultures; there is no equivalent term for religion in many languages."

Ah, so there are entire cultures that are atheistic. Your argument has just achieved circularity!