> I assume this corresponds to roughly the same number of characters as well?

Japanese usually has less characters, but Japanese character are bigger than average latin character.