If you think about it, you'll quickly end up in a briar patch of confusion over what exactly the definition of a "browser" is. Google have attempted to provide a definition here which is better than most, but it's basically a subtractive definition. A browser is a thing that supports "modern web standards" whilst not supporting automation features. OK. What about extensions?
The intent is to ensure that only people can sign in when they understand which site they're on. If anyone can define any program as a browser you can't enforce that and would have to allow unlimited automation of web sites. That is too hard to do, purely server side content analysis algorithms don't get you far enough, hence CAPTCHAs and now this JavaScript based enforcement.
Wouldn't sign up be a better enforcement point than sign in?
(For the record: I vehemently disagree with the idea of dictating what browsers are allowed to use an online service.)
Right, but what are the chances google will allow people to sign up with their own user agent with their new browser engine? Or even if that was a feasible thing for them to do, why should _they_ be able to gatekeep that? The security argument is valid, but there should be some web standard or something to address that, not google deciding who gets to read their email depending on the browser they use.