This is the essence behind YAGNI. I think it's something everybody disbelieves to begin with and only learns through suffering the pain of their own mistakes.

At least, I've really struggled to convince people that it's true until reality hits them in the face.