Re:ReMarkable tablet open source tools and hacks
by waterhouse on Tuesday November 17, 2020 @02:37PM
(#25128582)
Interesting. How about if you're writing with some technical words (or using the names of projects or companies that are made-up words) that don't appear in dictionaries? Does it have a dictionary that you can add words to?
Re:ReMarkable tablet open source tools and hacks
by Majestic121 on Wednesday November 18, 2020 @08:44AM
(#25136600)
The dictionary is used as a heuristic I think, but if you write gibberish in it does not try to force it to a 'dictionary' word the way autocorrect can do.
Not sure if you can add stuff to the dictionary, I did not find anything similar yet
It results in the words from the language picked to be pretty well recognized, but the words from the 'other' language being mapped to similar words from the picked language quite a lot.
For exemple, me writing 'Quelle horreur !' is recognised well if I pick French, but as 'Quelle horror!' in english.