I also find git's default of rewriting your worktree when you switch to a different branch extremely annoying compared to simply having each branch be a different directory in the FS. Fortunately, digging around I recently discovered git worktree and I'm much happier on this front at least.
The file locking was always a relatively obscure workflow, so I'm surprised that you even had to see it if you didn't use P4 a lot. I've only seen it in 3 occasions: working with binary files, the error message when I didn't actually have write access, and when someone intentionally locked some files to make sure they don't have any merge conflicts while they finish up a huge commit.
There is locking but it’s seldom used- handy in the gaming industry for code which depends on data.