I would expect any half decent prosecutor to focus on how the emails were acquired when a verifiable DKIM signature is missing. Then the defense doesn't even need to bring that argument up, just challenge the provenance of the evidence.