The map you shared doesn't give me this sense. It appears to be straight-forward in the US. From the map, I can't see why you would need to go to Canada first, to get to the rest of the US.