NetGuard is great, it can show you the requests done by any apps. Thx to it, I discovered that my default camera app on my phone was sending data to Facebook and many other quite concerning stuff.

Internet access should be a permission (like camera, mic, etc.) unfortunately in Android it isn't the case and any app can communicate with any server. With NetGuard you can decide which app can access internet or not.