> We only need to throw away physical objects due to space constraints and rearrangement/search cost.

This is the same for throwing away tabs. If I'm not using a tab anymore, I want it out of the way so I can more easily find the tabs I do use.