Android apps already run on Chromebooks, so maybe this situation has already come up? The performance is certainly better on M1 Macs, but the same situation is possible.