FYI you can customize it, and force it to always display certain controls.

I had the exact same frustrations as you. Took me 10 mins digging into settings to figure it out. Now I have my touchbar constantly displaying all of the controls that are buttons on the Air (ie a completely over-engineered solution to get the same result)