That’s got to be it. No way would a test card number actually work. Live payment processor environments decline them. They only work in payment processor test environments.

If the merchant’s backend doesn’t special case them and sends them through, they will be declined.