> Weight lifting is generally about isolating the muscles

Bodybuilding often involves a high degree of isolation exercises for fatigue management and for building specific muscles. But good luck deadlifting, squatting, pressing, snatching or clean&jerking etc without "integrating" muscles, or without good balance.