> I strongly feel like it needs to take the idea to a new level, ditch the messy language and completely refactor it. Don't get me wrong, NixOS is 17 years old and it still feels like alpha version.

That's what Guix is for. https://guix.gnu.org/