"d) Do one of the following:
"0) Convey the Minimal Corresponding Source under the terms of this License, and the Corresponding Application Code in a form suitable for, and under terms that permit, the user to recombine or relink the Application with a modified version of the Linked Version to produce a modified Combined Work, in the manner specified by section 6 of the GNU GPL for conveying Corresponding Source.
"1) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (a) uses at run time a copy of the Library already present on the user's computer system, and (b) will operate properly with a modified version of the Library that is interface-compatible with the Linked Version."
You just have to allow relinking in some form. Admittedly, this is easier with dynamic linking, but the LGPL doesn't restrict static linking per se.
This misrepresents the LGPL. LGPL doesn't allow static linking. It's not a small detail.