Maybe instead of "failing to conceptualise" they just have a different viewpoint. Why overcomplicate things? And the same is true of the whole censorship issue. People on the left just have different values and that is reflected in policy. That doesn't equate to a conspiracy to destroy freedom of speech.