> What if you don’t have separate teams, or what if your teams are in the same room? Why do you want your frontend to select it’s own data rather than consuming predefined known quantities?

Then you don't share many of the reasons GraphQL was originally created for. Act accordingly.