>Can someone explain what this description misses and where the harm comes from?

Empathy. Sense of place is real. Home isn't just your house or property values. People deserve not to be priced out of their homes so the sake of profit.