There are actually very detailed rules about how personal use of corporate planes needs to be reported for both tax purposes and shareholder reporting purposes.

Even if a plane is already going from City A to City B for business purposes, if the CEO brings a spouse along for personal reasons, there can be reporting consequences. Of course, this only matters if the company is under sufficient scrutiny to actually report such details.