It should also be added that an out of control infection is not the only reason why you end up with an immune response that harms the host. It's quite possible to get a severe immune response to an infection that's quite limited.

Kind of similar to anaphylaxis to bee stings. The venom was never any threat to a human, but the immune response sure can be.