It's not going to happen. Not "fragmenting" the community, but rather keeping everyone in the same "silo" of topics, is kind of core to the identity of the site. If you want tags, that's a thing Lobste.rs is good at.