If you use Nix package manager, you can quickly get Tmux working on any OS supported by it. With a proven working version with the exact libraries as defined in the package. I don't use this on e.g. routers though; not enough space.