Honestly with mouse driven interfaces the rule should be that whatever is popping up on screen absolutely cannot put an interactable control under the current mouse cursor location, and no control should have control focus by default.

There's nothing quite like watching a dialog box go flying by because you hit enter at the exact moment it popped up. What was it? What did it do? We'll never know!