That's where a well placed "Hold on" plus an accompanying hand gesture can come in handy. It's a brief enough interruption to get through and be heard, while also being understood as "what you're saying is not what was asked/intended, allow me to clarify".