Since it’s posted here on HN, I believe this is primarily addressed to those whom saying “no” would cost maybe a promotion, a customer, or even just impaired relationship with a manager.

Having to choose between your family and thousands of others is tragic and I can’t honestly claim which I’d choose, but being blind to that choice (intentionally or not) is probably even more tragic.