Imagemagick should work. It also has quite an extensive documentation: https://legacy.imagemagick.org/Usage/resize/. Though it's a bit hard to know where to start. I'm fairly certain it'll tell you somewhere that interpolation and downscaling use their kernels differently, but I couldn't tell you where.