Had never asked myself the question - how does Gmail know which emails belong to the same thread. I just assumed it happened automatically. Thanks for writing this!