I wouldn't recommend making tea out of most herbs, including uncontroversial staples like basil and oregano. Doesn't mean they don't add useful flavors in the right dishes.